EPAS Unleashed est de retour, et nous commençons avec un épisode qui aborde véritablement les défis d'aujourd'hui.

Dans l'épisode de ce mois-ci, « Priorité à la communauté », nous rencontrons Kristen Gurrola et Alyssa Atilano de l'équipe de soutien communautaire et animalier (CAPS) des services animaliers d'El Paso. Elles abordent la question de la possession d'animaux de compagnie et les difficultés rencontrées par de nombreux propriétaires face à l'augmentation des coûts liés aux animaux, au manque de logements et à la conjoncture économique difficile. Le programme CAPS a évolué au fil des ans avec un objectif précis : préserver l'unité familiale. Découvrez comment cette petite mais dynamique équipe travaille avec la communauté pour que les animaux restent auprès de leurs familles grâce à l'éducation, aux ressources et au soutien. Vous souhaitez en savoir plus sur les ressources disponibles via notre programme CAPS ? Rendez-vous sur [lien manquant]. www.ElPasoAnimalServices.org/PetSupport.