El Paso Animal Services lance des améliorations aux installations du centre d'adoption satellite

EL PASO, Texas—Le département des services animaliers d'El Paso invite la communauté à visiter le centre d'adoption de Mission Valley récemment amélioré, au 9068 Socorro Rd.

Le centre, qui est ouvert sept (7) jours par semaine de midi à 5 heures, a récemment fait l'objet d'améliorations et de réparations des installations dans le but d'améliorer le logement des animaux et les zones d'enrichissement, ainsi que de mises à niveau des espaces publics pour rendre le centre plus accueillant pour les adoptants et les bénévoles.

Les améliorations comprennent:

• Remplacement des chenils pour chiens
• Améliorations extérieures et intérieures des installations, y compris une nouvelle peinture, le ré-étanchéification des sols et de nouvelles portes
• Réfection du stationnement des visiteurs
• Rénovation des toilettes
• Ajout de gazon artificiel et d'ombre aux aires de jeux pour chiens

Ces améliorations ont été réalisées grâce à la coordination avec d’autres services de la ville tels que les rues et l’entretien, et avec l’aide des dons des partenaires communautaires.

Le nouveau gazon artificiel pour les aires de jeux pour chiens a été offert par El Paso Artificial Grass Supply et les auvents d'ombrage ont été offerts par l'organisation bénévole à but non lucratif Rescue Runners.

Pour voir les animaux adoptables et pour plus d'informations sur le centre d'adoption, visitez www.ElPasoAnimalServices.org.

###